‚QD\“ρη„ŒT}